The Cambridge, Massachusetts-based company – known as FogPharma until a rebrand in 2024 – needs cash for pivotal trials of ...