When Hansley Ambia rented a room in Vancouver, he had no idea that, like many other desperate renters, he would have to agree ...