Southwestern members of Congress reacted along party lines after the U.S. military captured Venezuela President Nicolás Maduro and his wife.