It did seem like I was experiencing déjà vù when I saw that sentence. I had to read it three or four times to realize exactly what was weird about it.